今日は何の日

9月18日は『しまくとぅばの日』❤

9月18日は『しまくとぅばの日』❤

「帰りましょうね」は誘ってない‼

「○○しましょうね!」という沖縄特有の言い方が

あるが、県外の人は戸惑うようだ。例えば、飲み会の

席で、よく「帰りましょうね!」といって席を立つシーン

は多いはず。標準語では「~しましょう!」という風に、

誘いかけているように聞こえ、勘違いするそう。

沖縄の人にとっては「帰りましょうね」といっても、

自分が帰るんだということ相手に認めてもらうために

言っているだけで、別に相手を誘っているわけではないのは

当然のこと。しかし、県外の人は、「なぜあなたと帰るんだろう?」

と疑問が生じてしまうことがあるそうだ。

『週刊 ほーむぷらざ』より

 

わたしも、何年か前沖縄に来たばかりのころに、

同僚との飲み会に誘われて、歩いているとき

1人が「今日はたくさん飲むからコンビニでウコン

買ってきましょうね!」とわたしに言ったので

「???」《一緒に行こうって事なのかな?》

と思い後をトコトコついていくと、

「なにか買うんですか?」

と逆に聞かれたことがありました。

「あんたが誘ったちゃうんかーいっ!」

っておもいました。

おきなわまるかじり

 

 

関連記事

  1. カンクウカンクウを訪ねて♪ 【那覇市上間】
  2. シューベルト 今日は何の日?
  3. 今日は何の日?『 ゴルフ場記念日 』
  4. 4月21日 Monday
  5. 商品紹介♪カタログ番号126番   えびあーさ旨塩煎餅
  6. おきなわ怖い話しまるかじり!!
  7. おきなわまるかじり 今日は何の日?
  8. 中島区の石獅子(東) 【与那原町】

おすすめ記事

やんばるの森を駆け抜けろ!

第5回 『 国頭トレイルランニング大会 』2017.12.9(土) 【日程】 2017年12月…

不発弾処理!【与那原町与那原】

【与那原町】与那原の工場現場で見つかった米国製250キロ爆弾1発の不発弾処理作業が今日(14日)午前…

商品紹介♪『シーサークラフト』❤

商品紹介♪『シーサークラフト』❤こんにちは。クリスマス・イブイブイブです。つまり12月22日です…

10月17日は『 沖縄そばの日 』

沖縄料理の定番の一つに「沖縄そば」があります。実は、10月17日は「沖縄そばの日」ってご存知でし…

今日は何の日?『 アイスクリームの日 』

東京アイスクリーム協会(日本アイスクリーム協会の前身)では アイスクリームの一層の消費拡大…

古き良き沖縄を感じて ♪ 『 上江門家 』【動画】

上江門家(イージョー)を訪ねて【八重瀬町安里】古民家、上江門家(イージョー)について調べてみました…

8月9日第4試合 沖縄代表 興南高校 チバリヨ~♪

第100回全国高等学校野球選手権記念大会!おはようございます。ついに待ちに待った…

テミグラの杜『自然生態観察も森ゾーン』を訪ねて…【動画】

テミグラグスクこの丘の頂上付近が『 テミグラグスク 』らしいので散策開始 ♪ オー 案内板を読…

商品紹介 「石垣牛肉みそ」(=^・^=)

石垣牛100%を使用した肉みそです(^○^) あったかいご飯と一緒に食べても最高に美味いですよ!…

日本一早咲き!ひとあしお咲に…桜まつりもいよいよ…

沖縄では、1月中旬~2月の上旬に桜のシーズンを迎えます。 日本一早い桜まつりが開催…

おすすめ記事

  1. 国指定天然記念物のある穴場ビーチ ♪
  2. 新商品 ★沖縄の手作り自然石鹸☆
  3. 商品紹介♪【 涙そ~そ~黒ごま黒糖ドーナツ 】❤ おきなわまるかじり
  4. 沖縄の名木百選『済井出(すむいで)のアコウ 』
  5. 【御中元は南国から・・・心伝わる夏の贈りもの】
  6. 台風8号 2014年
  7. 沖縄地方梅雨入り!
  8. 集団自決が行われた場所!【動画】
  9. 高嶺のシーサー 【豊見城市高嶺】
  10. 沖縄県産『 たんかん 』予約販売開始!
PAGE TOP