沖縄

泊高橋の碑文にかくされた以外な事実【沖縄雑学】

那覇の泊高橋のたもとには、次のような有名な琉歌を刻んだ石碑が建っている。   《 泊高橋に銀(なんじゃ)じふぁ落(う)とち、いちか夜(ゆ)ぬ明きてぃとめてぃ捜(さ)すら》 訳⇒『 泊高橋で恋人と遊んでいて、銀のカンザシを落としてしまった。人目につかないうちに探しだして帰りたいものだ 』 というのが、この歌の一般的な解釈である。

ところが、これは間違った解釈であるという というのは、この歌には秘められた歴史的事実があるからだ。   昔、泊家の新田家の先祖が無実の罪で波照間に流されることになり、泊港から船に乗せられたとき、士族の象徴である銀のカンザシまで 役人に取り上げられてしまった。 その時の悔しさを即興で歌ったのがこの歌だというのである。

すなわち、『 いつの日か疑いが晴れて、銀のカンザシを取り戻す日もあるだろうか 』というのがこの歌の正しい解釈なのだそうだ。

 

 

 

おきなわまるかじり

めんそ~れ沖縄へ💛

 

 

 

【PR】

 

【PR】

 

 

 

関連記事

  1. 331号線沿いに石獅子いた~♪
  2. 【 愛♡される言葉の使い方♡ 】
  3. エイコーワールド 『 平和の礎 』完成から25年
  4. 汀間(ていま)の御嶽 【名護市汀間】
  5. シューベルト 今日は何の日?
  6. 7月プレゼント企画 手作りシーサーランププレゼント♡
  7. 渡嘉敷のシーサー 【豊見城市渡嘉敷】
  8. 【 楽しいね!人生は?】

おすすめ記事

【シークワーサー】季節限定商品紹介♪

テレビでも大注目!ハッピーカラフルーツって? * * * * *…

波打ち際にそびえ立つ岩!

『 子宝岩 』戦前までは存在していた『子宝岩』を再現したものです。言い伝えでは、その子宝岩には…

天丼はせ川(久茂地店)

6/1オープンして、お昼時いつも行列で行くに行けなかった、天丼はせ川へ。 あいにくの雨…

沖縄県産海ぶどう【2020大人気沖縄お土産】

『 海ぶどう 』は沖縄の海で育った海藻です。   正式名:『 クビレズタ 』という名前ですがその姿が…

【金運】厄を除けて福を呼ぶ♪

琉球金獅子■シーサーとは・・・ シーサーとは中国からわたってきた魔よけの獅子で、当初は、城門…

戦時中は村民の防空壕に利用!【動画】

『 ニィヤティヤ洞(ガマ) 』伊江島村川平伊江島の南西の海岸線には多くの洞窟があり、『 ニィヤテ…

南の島に咲く花 ♪ 『 ひまわり 』

【 ひまわり(向日葵) 】の花言葉ひまわりの花言葉は、『 あなただけを見つめる 』は、ひまわりが…

エイコーワールド ワカリジー・為朝岩(ニードルロック)【動画】

ワカリジーは、浦添城跡の東端に屹立する岩で、頂上の標高は約148mと市内で最も高い場所となっています…

おきなわまるかじり 今日は何の日?

ふりかけの日日付は『ふりかけの元祖』とされる熊本県の薬剤師・吉丸末吉氏の誕生日が1887年(明治…

畑で発見された米国製5インチ艦砲弾1発!

あす不発弾処理!【南城市】大里稲嶺の畑で発見された米国製5インチ艦砲弾1発の不発弾処理作業が、30…

おすすめ記事

  1. 海鮮食堂 太陽(てぃだ)
  2. 沖縄本島、梅雨入り3日目のあさ!
  3. NEW商品紹介♪カタログ番号109番『紅芋ふわりパンケーキ』❤
  4. 国指定史跡 『 知念城跡 』を訪ねて…【動画】
  5. 果樹園の華【2020大人気沖縄土産】
  6. 標高106mの丘陵上に形成されたグスクを目指して…【動画】
  7. 今日は何の日?『 マンゴーの日 』
  8. 『 平和の礎 』完成から25年 エイコーワールド
  9. 「楽しんでなんぼ!10か条」 (^○^) エイコーワールド
  10. おきなわ怖い話しまるかじり!! 5話
PAGE TOP