沖縄

泊高橋の碑文にかくされた以外な事実【沖縄雑学】

那覇の泊高橋のたもとには、次のような有名な琉歌を刻んだ石碑が建っている。   《 泊高橋に銀(なんじゃ)じふぁ落(う)とち、いちか夜(ゆ)ぬ明きてぃとめてぃ捜(さ)すら》 訳⇒『 泊高橋で恋人と遊んでいて、銀のカンザシを落としてしまった。人目につかないうちに探しだして帰りたいものだ 』 というのが、この歌の一般的な解釈である。

ところが、これは間違った解釈であるという というのは、この歌には秘められた歴史的事実があるからだ。   昔、泊家の新田家の先祖が無実の罪で波照間に流されることになり、泊港から船に乗せられたとき、士族の象徴である銀のカンザシまで 役人に取り上げられてしまった。 その時の悔しさを即興で歌ったのがこの歌だというのである。

すなわち、『 いつの日か疑いが晴れて、銀のカンザシを取り戻す日もあるだろうか 』というのがこの歌の正しい解釈なのだそうだ。

 

 

 

おきなわまるかじり

めんそ~れ沖縄へ💛

 

 

 

【PR】

 

【PR】

 

 

 

関連記事

  1. エイコーワールド 日本最西端の駅 ♪ 『 那覇空港駅 』
  2. 島添大里グスク築いた大里按司は南山王の一族であった!【動画】
  3. 『 GREEN GREEN(グリーン・グリーン)』編 🎵 沖…
  4. 真栄平グスク『めへだいらむら御嶽(宮里嶽)』【動画】
  5. 沖縄雑学!? 「ミームクジュリ」と呼ばれたセックス指南役
  6. エイコーワールド 2020年10月2日 万座毛周辺活性化施設オープン ♪
  7. エイコーワールド 2020年4月企画紹介『 シーサーキーホルダー 』
  8. ウフミチガー 【南城市知念】

おすすめ記事

エイコーワールド 沖縄の綺麗な海に生息する危険生物!『 オニヒトデ 』

【 オニヒトデについて❓ 】オニヒトデは、これまでにインド洋・太平洋の各地でたびたび大量発生して…

商品紹介♪『シーサークラフト』❤

商品紹介♪『シーサークラフト』❤こんにちは。クリスマス・イブイブイブです。つまり12月22日です…

県産フルーツ ボゴールパイン【スナックパイン】

沖縄の暑い日差しにも、負けず育つ果物 パイナップル。パイナップル科のボゴール種という種類です。4…

エイコーワールド 今日は何の日? 『 泡盛の日 』

泡盛の日沖縄県酒造組合連合会が1989(平成元)年に制定。11月から泡盛製造の最…

エイコーワールド 沖縄に『水納島』って2つあるって知ってた❓

❶ 水納島 【沖縄県宮古郡多良間村水納】かっては約2000人が住み、主に…

エイコーワールド 泊の大(ウフ)クワディーサー【村指定文化財(天然記念物)】

泊の大(ウフ)クワディーサー(和名:モモタマナ)地元の伝承によると、今から200…

おきなわまるかじり 今日は何の日?

さーたーあんだぎーの日『 さーたーあんだぎーの歌 』を2004年(平成16年)3月1日に発表…

焼きショコラ【2020大人気沖縄土産】

焼きショコラの紹介です。昨年パッケージのリニューアルしてできた焼きショコラです。沖縄のまぶしい太…

台風の目にすっぽり!【宮古島】

10日(火)16時~気象衛星ひまわり8号撮影宮古島が台風の目にすっぽりと収まった!台風8号(マ…

『 伊江島 』沖縄本島から近いおすすめ離島ビーチ♪

伊江村(いえそん)は、沖縄県国頭郡の村。*沖縄本島の本部半島から北西9kmの場所に位置する周囲2…

おすすめ記事

  1. 国指定史跡『 普天満参詣道(ふてんまさんけいみち) 』 エイコーワールド
  2. 真喜屋ダムからの眺め
  3. 久志若按司之墓【名護市久志】
  4. 名嘉地のシーサーを訪ねて…【豊見城市名嘉地】 エイコーワールド
  5. 大切にされ、かつ神聖視されてきた…
  6. 古き良き沖縄を感じて ♪ 『 上江門家 』【動画】
  7. 金城川(カナグシクガー)に架けられている橋【動画】
  8. 勝連城跡【世界遺産】
  9. 商品紹介♪『醤油・焼き味噌ら~油セット』❤
  10. 古くは神が宿る神木『 ビロウ 』 エイコーワールド
PAGE TOP