今日は何の日

9月18日は『しまくとぅばの日』❤

9月18日は『しまくとぅばの日』❤

「帰りましょうね」は誘ってない‼

「○○しましょうね!」という沖縄特有の言い方が

あるが、県外の人は戸惑うようだ。例えば、飲み会の

席で、よく「帰りましょうね!」といって席を立つシーン

は多いはず。標準語では「~しましょう!」という風に、

誘いかけているように聞こえ、勘違いするそう。

沖縄の人にとっては「帰りましょうね」といっても、

自分が帰るんだということ相手に認めてもらうために

言っているだけで、別に相手を誘っているわけではないのは

当然のこと。しかし、県外の人は、「なぜあなたと帰るんだろう?」

と疑問が生じてしまうことがあるそうだ。

『週刊 ほーむぷらざ』より

 

わたしも、何年か前沖縄に来たばかりのころに、

同僚との飲み会に誘われて、歩いているとき

1人が「今日はたくさん飲むからコンビニでウコン

買ってきましょうね!」とわたしに言ったので

「???」《一緒に行こうって事なのかな?》

と思い後をトコトコついていくと、

「なにか買うんですか?」

と逆に聞かれたことがありました。

「あんたが誘ったちゃうんかーいっ!」

っておもいました。

おきなわまるかじり

 

 

関連記事

  1. 渡嘉敷のシーサー 【豊見城市渡嘉敷】
  2. 『カジマヤー』 97歳のお祝い 那覇市若狭
  3. 根差部のシーサー 【豊見城市根差部】
  4. おきなわまるかじり 沖縄の方言講座 『 めんそーれ 』
  5. カンクウカンクウを訪ねて♪ 【那覇市上間】
  6. おきなわまるかじり 滝の回りの巨岩は火山活動によってできた火成岩!【動画】
  7. 【 ハグ効果! 】
  8. 4月21日 Monday

おすすめ記事

おきなわまるかじり 美らSUNビーチでウミガメが産卵!

【豊見城市 】豊崎の『美らSUNビーチ 』でウミガメの卵が確認されまし…

有名な沖縄病患者たちの症状あれこれ?!(+o+)

【PR】 本土の方々が沖縄にとりつかれて熱病のようになることを「沖縄病」とい…

おきなわまるかじり 糸満市国吉の畑で不発弾処理!

【糸満市】国吉の畑の磁気探査で見つかった米国製250キロ爆弾1発の不発弾処理が午前10時から発見現場…

おきなわまるかじり 糸満市小波蔵集落のグスクを探す旅!【動画】

『 チチャマグスク(元山城)』糸満市小波蔵 チチャマグスクは攻防を目的として築かれたものでは…

おきなわまるかじり ニシヌメー(北の宮)【那覇市壷屋】

ニシヌメーは壷屋の拝所の一つです。『 ニシ 』とは方言で『 北 』のことを指します。昔は…

不発弾処理の記事

9月2日午前9:15より不発弾処理が行われます。 場所は南風原町宮平の道…

おきなわまるかじり 本日のランチは温かいんだから~♪

超~ 寒~~~く 強い北風と小雨が冷たいよ~ ~゜・_・゜~ 寒いよ~ っ…

商品紹介 ♪ 沖縄県産『 太もずく 』 

『 もずく 』は古くから食用にされてきた海藻の仲間!沖縄地方では、昔より『 もずく 』を三杯…

おきなわまるかじり 食栄森御嶽(いいむいうたき)を散策【動画】

『 食栄森御嶽(いいむいうたき) 』は、南風原農村公園の東側の岩山頂上部分に位置しています。 …

おきなわまるかじり 『 平成29年沖縄全戦没者追悼式 』を開催

沖縄の特別の日 6月23日 『 慰霊の日 』 一般住民を巻き込み、20万あまりの尊い命と財産や、沖縄…

おすすめ記事

  1. 【もずくパック120g】♡商品紹介♡
  2. NEW商品紹介 ♪ 『 黒糖蜜クッキー 』
  3. ひまわり会2017ビーチパーティー in 美々ビーチ★
  4. パイナップルジュースを毎日飲み続けると体に驚くべき効果と変化が現れる! おきなわまるかじり
  5. よなばる食堂
  6. 美らSUNビーチでウミガメが産卵! おきなわまるかじり
  7. 商品紹介♪『ぎゅっとシークァーサー』❤
  8. 天丼はせ川(久茂地店)
  9. 【豊見城市高安】 高安集落を守る石獅子たち…【動画】 おきなわまるかじり
  10. 8月企画『親子でシーサークラフトを作って!投稿して!アイスを当てようキャンペーン』
PAGE TOP